Autonomia Differenziata, In Cassazione Il Quesito Referendario Per Abrogare La Legge